أساس اتفاق بشأن تسوية شاملة لمشكلة قبرص بالانجليزي

• basis for agreement on a comprehensive settlement of the cyprus problem

• "أساس" بالانجليزي    n. structure, basis, foundation, armature,
• "اتفاق" بالانجليزي    n. treaty, pact, deal, compact, concord,
• "بشأن" بالانجليزي    n. of, about
• "تسوية" بالانجليزي    n. equalization, equation, settlement,
• "تسوية شاملة" بالانجليزي    comprehensive settlement
• "قبرص" بالانجليزي    cyprus; republic of cyprus; the republic of cyprus
• "التسوية الشاملة لمشكلة قبرص" بالانجليزي    comprehensive settlement of the cyprus problem
• "التزام بطرح اتفاق التأسيس لاستفتاءين منفصلين يجريان في آن واحد للتوصل إلى تسوية شاملة لمشكلة قبرص" بالانجليزي    commitment to submit the foundation agreement to separate simultaneous referenda in order to achieve a comprehensive settlement of the cyprus problem
• "اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين" بالانجليزي    convention concerning migrations in abusive conditions and the promotion of equality of opportunity and treatment of migrant workers  migrant workers convention
• "اتفاق بشأن ترابط عناصر تسوية الحالة المتصلة بأفغانستان" بالانجليزي    agreement on the interrelationships for the settlement of the situation relating to afghanistan
• "اتفاقية بشأن توزيع الإشارات الحاملة للبرامج المرسلة عبر التوابع الصناعية" بالانجليزي    convention relating to the distribution of programme-carrying signals transmitted by satellite
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض بشأن إنشاء صندوق مشترك في إطار البرنامج المتكامل للسلع الأساسية" بالانجليزي    united nations negotiating conference on a common fund under the integrated programme for commodities
• "اتفاقات بشأن تسوية الحالة المتصلة بأفغانستان؛ اتفاقات جنيف" بالانجليزي    agreements on the settlement of the situation relating to afghanistan  geneva accords
• "الأحكام التشريعية النموذجية بشأن مشاريع الهياكل الأساسية الممولة تمويلاً خاصاً" بالانجليزي    model legislative provisions on privately financed infrastructure projects
• "اقتراح كمبوتشيا الديمقراطية لإيجاد تسوية سياسية شاملة لمشكلة كمبوتشيا" بالانجليزي    proposal of democratic kampuchea for a comprehensive political settlement of the problem of kampuchea
• "اتفاقية بشأن القضاء على جميع أشكال الممارسات التقليدية الضارة التي تؤثر على الحقوق الأساسية للمرأة والطفلة" بالانجليزي    convention on the elimination of all forms of harmful traditional practices affecting the fundamental rights of women and girl children
• "الحلقة الدراسية وحلقة العمل بشأن استخدام البيانات الكمية المرسلة من السواتل في برنامج الرصد الجوي العالمي" بالانجليزي    seminar/workshop in the use of quantitative satellite data in the world weather watch
• "الاتفاق الشامل بشأن بنجسامورو" بالانجليزي    comprehensive agreement on the bangsamoro
• "اجتماع بشأن فرص العمل والاستثمارات المتصلة بالبرنامج العالمي للطاقة الشمسية 1996 - 2005" بالانجليزي    business and investment for the world solar programme 1996-2005
• "المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية شاملة بشأن الشيخوخة" بالانجليزي    guidelines on the development of comprehensive national policies on ageing
• "برنامج الأبحاث الاجتماعية بشأن المشاكل السكانية ذات الصلة بالسياسات السكانية في أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    programme of social research into problems of population relevant to population policies in latin america
• "اتفاقية بشأن المساواة في المعاملة بين الوطنيين وغير الوطنيين في مجال الضمان الاجتماعي" بالانجليزي    convention concerning equality of treatment of nationals and non-nationals in social security
• "اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة" بالانجليزي    stockholm convention on persistent organic pollutants
• "اتفاقية بشأن العمل في المنزل" بالانجليزي    convention concerning home work
• "اتفاقية بشأن عمل المرأة ليلاً" بالانجليزي    convention concerning employment of women during the night